Sistema di marca Borboleta è un sistema di marca creato per due reti di stazioni di servizio appartenenti allo stesso gruppo proprietario in Brasile. Dislub opera nel nordest ed Equador opera nel nord, ed entrambe le reti mantengono il proprio nome. Un simbolo condiviso a forma di farfalla unisce i due marchi. La farfalla rimanda alla trasformazione e al rinnovamento, e il suo contorno richiama inoltre la silhouette del territorio brasiliano. Vengono impiegati tre colori: uno per ciascuna azienda e un terzo per la loro unione. Il logo è costruito su una griglia modulare.

Nome del progetto : Borboleta, Nome dei designer : Juan Eugenio Mallo Camera, Nome del cliente : BALKO ARGENTINA S.A..

I buoni progetti creano valore per la società. Ogni giorno presentiamo un progetto di design speciale che dimostra l'eccellenza nel design. Oggi, siamo lieti di presentare un design pluripremiato che fa una differenza positiva. Presenteremo ogni giorno design più fantastici e stimolanti. Assicurati di visitarci ogni giorno per goderti nuovi prodotti e progetti di buon design dei più grandi designer di tutto il mondo.